Bausch + Lomb 및 국재재단, 어린이 실명에 대항하기 위한 연구 교부금 발표

남아프리카 및 방글라데시의 안구건강 관련 단체 선정 

뉴욕주 로체스터(ROCHESTER) — 세계적인 안과 건강 회사인 Bausch + Lomb과 국제재단이 함께 하는 소아 백내장 사업(PCI)이 두 개의 연구 교부금으로 5만 달러를 수여했으며, 각 교부금은 급격한 어린이 실명 감소를 위해 남아프리카와 잠비아의 ORBIS, 방글라데시의 안구 건강 국제 센터(ICEH)가 주관하는 사업에 사용됩니다. 

PCI 교부금은 급격한 어린이 실명 중 특히 소아 백내장 치료를 강화하고 확대할 사업을 제안하는 자격을 갖춘 조직에 수여됩니다. 전 세계 최고의 안구 건강 전문가들로 구성된 PCI 글로벌 자문위원회는 ORBIS 및 ICEH의 사업을 최종적으로 선택하기 전에 헝가리, 나이지리아, 네팔, 말라위, 뉴질랜드 등 전 세계 여러 국가의 14개 연구 교부금 지원을 검토했습니다.  

ORBIS 는 전 세계 시력을 보호하는데 헌신적인 노력을 하는 비영리 국제 개발 기구이며, 남아프리카의 소아 백내장 수술 서비스를 평가하여 기존 활동을 알리고 강화함으로써 남아프리카에 있는 인코시 알버트 루투리 센트럴 병원(Inkosi Albert Luthuli Central Hospital)과 잠비아의 키트위 센트럴 병원(Kitwe Central Hospital)에서 소아 안과 검진을 강화할 것입니다.

ORBIS 남아프리카, ORBIS 유럽, 중동, 아프리카 프로그램 및 의료 자문 위원회의 의장인 래리 벤자민 받사는 “이 교부금은 백내장 수술을 받은 아동 수만으로 사업을 평가하는 대신 수술의 결과 및 어린이가 수술을 받을 수 있도록 하는 요인을 추적할 수 있도록 할 것입니다."라고 말했으며 "시각 장애를 수정하여 평생의 시각 장애나 실명을 예방할 수 있는 기회는 많지 않습니다."라고 덧붙였습니다.

방글라데시의안구 건강 국제 센터(ICEH)는 방글라데시 아동의 지역사회 기반 5년 평가를 주도하여 아이들의 백내장 수술 결과를 평가할 것이며,  평가 지역에는 아동 시력 재단(CSF) 소아 전문 안과도 포함됩니다.

ICEH 방글라데시의 리차드 보우맨 박사는 “방글라데시 어린이들의 장기적인 백내장 수술 결과를 살펴보고, 아동 시력 재단(CSF)과 협력하게 되어 매우 기쁩니다.”라고 말했으며, "이 작업은 개도국에서의 소아 백내장에 대한 제 이전 연구뿐 아니라 방글라데시에 있는 실명 아이들의 주요 정보 제공자 확인에 대한 연구에 대해서도 계속될 것입니다. 이 방법의 성공으로 백내장 수술을 받는 아동의 수가 크게 증가했으며 저희는 5년 후에 수술을 받은 아동들이 어떻게 지내는지, 좋은 시력 및 교육적 재활을 받기 위해 비슷한 수준의 노력이 필요한지 알고 싶습니다."라고 덧붙였습니다.

PCI 교부금 성과:

Bausch + Lomb 및 국제재단은 2010년 12월에 PCI를 통해 첫 번째 교부금을 수여했으며, 이러한 첫 교부금은 이미 영향을 발휘하고 있습니다.  나이지리아 크로스 리버 주의 칼라바에 있는 칼라바 교수 의과 대학(University of Calabar Teaching Hospital)에 수여된 첫 번째 교부금은 아프리카 아동 실명의 근본 원인에 대한 최초의 대규모 연구 중 하나를 지원하는데 사용되었으며, 크로스 리버 주 아동의 급속한 실명 및 심각한 시각 장애를 확인하기 위해 3개의 지구 및 18개의 현지 정부 지역에서 현장 연구가 이루어졌습니다.

약 250명의 아동들에게서 발견된 연구의 사전 결과는 실명이거나 심각한 저시력이었습니다. 이러한 노력은 백내장, 녹내장, 사시 수술 치료 등 외과 치료 및 안경과 저시력 보조 기구가 필요한 다양한 단안 및 양안 문제가 있는 약 650명의 아동을 칼라바 교수 의과 대학(University of Calabar Teaching Hospital)에 보내기도 했습니다.

네팔의 룸비니 안구 협회(Lumbini Eye Institute)에 수여된 두 번째 교부금은 서부 네팔 및 인접 북부 인도 주에서의 통합 소아 백내장 수술 후속 시스템의 비용 및 임상적 효과를 연구하는데 사용되었습니다. 이러한 연구는 지속적으로 좋은 성과를 내고 있으며 곧 전 세계 개도국에서 잠재적으로 사후 제도에 다양한 영향을 줄 수 있는 결과를 낼 것입니다.

# # #

소아 백내장 사업 소개
2010년 6월에 시작된 소아 백내장 사업은 아동들의 수정체를 흐리게 하는 안질인 백내장을 예방 및 치료하여 아동 실명을 감소시키기 위해 최초로 헌신적인 노력을 기울인 글로벌 사업입니다. 본 프로그램(www.PediatricCataract.org)은 모금활동을 위하여 협찬 단체를 물색하고 아동, 그 가족 및 지역사회에 장기적인 영향을 미칠 혁신적인 치료 방법을 증진하는데 주력할 것입니다. 자세한 정보는 www.PediatricCataract.org를 참조하시기 바랍니다.

Bausch + Lomb
소개 Bausch + Lomb은 세계에서 가장 잘 알려져 있고 높이 평가되는 의료 회사이며, Bausch + Lomb의 핵심 사업에는 콘텍트 렌즈 및 렌즈 관리 제품, 안과 외과 기기 및 장비, 안과 제약이 있습니다. 1853년에 설립된 Bausch + Lomb은 뉴욕 로체스터에 본사를 두고 있으며 전 세계적으로 10,000명 이상의 직원이 일하고 있습니다. Bausch + Lomb 제품은 100개국 이상에서 구매할 수 있으며, 자세한 정보는 www.bausch.com에서 확인하시기 바랍니다.

국제재단 소개
국제재단은 국제라이온스협회의 자선 조직이며 전 세계 206개 국가 및 지역의 46,000개 클럽에 135만 명의 회원을 보유하고 있습니다. 영국의 경제지 파이넨셜 타임즈가 국제재단을 제1의 비정부 기구로 선정한 바 있습니다. 라이온스는 전 세계 실명 예방을 위해 최선을 다하는 것으로 잘 알려져 있습니다.  www.lcif.org에서 자세한 내용을 알아보시기 바랍니다.

뉴스 미디어 연락처:
엘리자베스 머피(Elizabeth H. Murphy)
글로벌 커뮤니케이션, Bausch + Lomb
(585) 338-8528 또는 elizabeth.murphy@bausch.com

Allie Stryker
Communications Coordinator, LCIF
(630) 468-7030 또는 Allie.Stryker@lionsclubs.org